Jinpa 撞死了一只羊  Pema Tseden 万玛才旦

Jinpa is de zesde film van Pema Tseden, de talentvolle Tibetaanse schrijver en regisseur die ons vroegtijdig heeft verlaten, in mei 2023. (zie blogs 13/5/2023; 21/11/2022; 25/10/2022; 24/10/2022; 13/2/2013).
De film werd geproduceerd door Wong Kar-wai en werd in 2018 als wereldpremière vertoond op de 75e Biënnale van Venetië.
Jinpa werd in 2019 in de Chinese cinema’s vertoond en behaalde een belangrijk box-office record, wat heel verrassend is voor een film die geen superproductie is met dialogen in Tibetaans dialect.

Het speciale aan deze film is dat hij gebaseerd is op twee verhalen: Tsedens novella Ran Over a Sheep (zie blog 21/11/2022) en de novella van een andere belangrijke Tibetaanse schrijver, Tsering Norbu: De moordenaar.
Tsedens novella gaat over een truckdriver die een schaap omver rijdt en doodt. De man denkt dan alleen nog maar aan één ding: de ziel van het schaap helpen de moeilijke fasen van zielsverhuizing te boven te komen door de gepaste gebeden op te zeggen vooraleer zijn lijk aan de gieren over te laten.
Norbu’s novella levert een tweede thema: de wraak. Een Khampa, dit is een inwoner van de Kham, een vroegere Tibetaanse provincie die nu verdeeld is over Sichuan, Qinghai en de autonome regio van Tibet, zoekt reeds tien jaar naar de moordenaar van zijn vader. Hij wil deze vermoorden en alzo wraak nemen. De Khampa vindt hem terug: de man heeft vrouw en kind en is een devoot boeddhist geworden. De Khampa beslist dan een einde te zetten aan de cyclus van wraak opgelegd door de traditie…

Zoals de andere films van Tseden is het ritme traag: het weerspiegelt het leven in Tibet.
De originaliteit ligt hier in het feit dat droom en realiteit in elkaar lopen: we zijn immers nooit zeker van de werkelijkheid die we waarnemen. Daarin zit de diepte van de film.

De film is eveneens van grote esthetische waarde, de acteurs spelen ongelooflijk ‘echt’.
Een aanrader!

 

Geef een reactie