Maandelijks archief: oktober 2020

TCM recept

De traditionele Chinese geneeskunde heeft een brede waaier aan recepten die onze yin en yang in evenwicht houden en ziektes trachten te voorkomen. Daar waar, in het Westen, men eerst ziek wordt en zich nadien laat verzorgen, tracht men in China ziektes voor te zijn. Hier volgt een heerlijk recept dat als doel heeft de maag op te warmen, de qi te ondersteunen, het bloed te voeden, lever en nieren te versterken en oogproblemen bij ouderen te voorkomen.

Kip met gojibessen枸杞炖鸡

Hiervoor heb je nodig:
2 eetlepels arachideolie of rijstolie
4 looktenen, geplet
enkele schijfjes verse gember
1 kg ontbeende kippenbillen
4 preistengels, in stukken van ong. 2 cm gesneden
6 eetlepels rijstwijn of droge sherry
4 eetlepels lichte sojasaus
50 gram gojibessen
3 cups kippenbouillon
sesamolie om af te werken

De bereiding is heel eenvoudig:
Verwarm de olie in een grote pot of in een slow cooker, voeg look en gember toe en laat de look goudkleurig worden.
Voeg de rest van de ingrediënten eraan toe (op uitzondering van de sesamolie) en breng aan de kook.
Zet vuur op laag of slow cooker op ‘slow cook’ en laat een uurtje sudderen.
Serveer kip en prei bovenop jasmijnrijst en de bouillon apart in een kommetje. Sprenkel nu wat sesamolie bovenop de kip.

慢慢吃Manman chi!

TCM adviezen voor de herfst

In China gebruikt men niet alleen de traditionele Chinese kalender, die verdeeld in twaalf maanmaanden, maar ook een lunisolaire Chinese kalender, verdeeld in 24 solaire termen. Deze solaire termen zijn een manier om de verandering van de seizoenen aan te geven. Ze ritmeerden de activiteiten op het platteland in het oude China. Deze week, op 23 oktober om precies te zijn, start 霜降 shuangjiang (letterlijk: het neerdalen van de vorst, de aankomst van de vorst). In Noord China wordt het erg koud en begint het te vriezen. De yang van de zomer vermindert terwijl de yin begint toe te nemen. We moeten ons lichaam opwarmen om het te beschermen tegen de kou en de wind. Deze kunnen de longen aanvallen en interne blokkades en emoties doen opflakkeren.

In deze periode ondervinden we dat onze huid en  lippen droog zijn, ook onze keel is droog en we hebben vaak een prikkelhoest. We zijn ook vaak  geconstipeerd. Droogte kan in elk seizoen optreden maar is het meest frequent in de herfst. Ook onze longen zijn door de droogte getroffen en dus meer vatbaar voor Covid-19.

De TCM beweert dat een aangepaste voeding invloed daarop heeft: een salademaaltijd vervang je nu best door een soepmaaltijd. Gebruik tahini in je soep om je yin alsook je lever en nieren te versterken.
Eet en drink ‘bevochtigend’ voedsel zoals: melk en sojamelk, tofu, zeewier, paddenstoelen, spinazie, Sharon fruit, peren, appels, amandelen, pijnboompitten, peanuts, sesamzaad, eieren, krab, varkensvlees…
Een droge keel of keelpijn behandelen de Chinezen met 梨膏 ligao of ‘perensiroop’. Hiervoor worden in stukjes gesneden rijpe peren, lang en zacht, gegaard in wat water en honing. In de herfst kan je in Beijing ligao  kopen op straat; apothekers verkopen een industriële bereiding ervan.

Onze longen gaan we wat yang inblazen om ze te openen en vrij te maken. Scherpere en zuurdere gerechten zijn dan aangeraden.
Enkele voorbeelden voor scherp: ui, look, chillies, verse gember, kool, prei, kumquats, venkel, waterkers, kardemom, kaneel, kruidnagel, oregano…
Enkele voorbeelden voor zuur: zuurdesembrood, zuurkool, olijven, pickles, azijn, yoghurt, citroen, pompelmoes, zure pruimen, appels…

In mijn volgende blog geef ik jullie een heerlijk en gezond herfstrecept dat ik vorig jaar leerde in een TCM kookles!